« Puis tu t'étonnes de ce mot ridicule. C'est pourtant le seul exact.
On est toujours ridicule quand les rieurs sont contre vous.
Voilà ce que j'entendais, et les rieurs sont toujours du côté des forts, de la
mode, des idées reçues, etc. Pour vivre en paix, il ne faut se mettre ni du
côté de ceux dont on rit ni du côté de ceux qui rient. Restons à côté, en
dehors, mais pour cela il faut renoncer à l'action. »
Gustave Flaubert
“Luego te
extrañas de la palabra «ridículo». Sin embargo, es la única exacta. Siempre se
es ridículo cuando los burlones están contra uno. Eso es lo que yo quería
decir, y los burlones están siempre del lado de los fuertes, de la moda, de los
tópicos, etc. Para vivir en paz no hay que ponerse ni del lado de los burlados,
ni del de los burlones. Permanezcamos al margen, afuera, pero para eso hay que renunciar a la acción.”
Gustave Flaubert
